L'enregistrement des mariages à l'étranger. Formulaire d'inscription du mariage célébré à l'étranger demande, la documentation, les formalités administratives pour enregistrer le mariage au Vietnam

L'enregistrement des mariages à l'étranger

Inscription à l'Ambassade d'Espagne dans un mariage célébré à l'étranger


Documents nécessaires pour l'enregistrement d'un mariage célébré à l'étranger

Enregistrement des mariages célébrés à l'étranger

Documents supplémentaires en cas de situation matrimoniale de divorcé

  • Si divorcé en Espagne: le littéral de l'ancien certificat de mariage, avec siège marginal de la dissolution du même sexe ou l'acte de naissance avec la note marginale du divorce.
  • Si divorcé à l'étranger: «exequatur» délivré par le ministère de la Justice en Espagne.

Documents supplémentaires en cas de situation matrimoniale des veuves

  • Le premier certificat de mariage.
  • Certificat de décès du conjoint décédé ou livre de famille attestant le décès.

IMPORTANT

  • Tous les documents émis par une autorité autre que l'espagnol doivent être légalisé par le ministère des affaires étrangères du pays d'expédition. Ces documents, en outre, est accompagnées par leurs correspondants traductions en espagnol, ce dernier également légalisé.
    Important: certification de l'état civile vietnamien est exemptée de l'exigence de la légalisation.
  • Après avoir étudié la documentation fournie, l'ambassade peut exiger des documents supplémentaires.
  • Les conjoints seront également appelé à une audience et réserver séparément dans les locaux de l'ambassade.

Les procédures relatives à l'enregistrement du mariage célébré à l'étranger et des informations utiles